Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

Der Schutz Deiner persönlichen Daten ist mir wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informiere ich Dich darüber, welche Personendaten beim Besuch meiner Website und bei der Nutzung meiner Angebote bearbeitet werden und wie ich mit diesen Daten umgehe.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung Deiner Personendaten ist:

Daniela Lupschina
Dahlienweg 3

4564 Obergerlafingen, Schweiz

E-Mail: mail@daniela-lupschina.ch
Telefon: +41 76 423 46 32

2. Allgemeines

Ich bearbeite Personendaten vertraulich und entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Dazu können beispielsweise Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder technische Daten gehören.

Ich bearbeite nur diejenigen Personendaten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

3. Besuch meiner Website

Beim Besuch dieser Website können automatisch technische Informationen erfasst werden. Dazu gehören beispielsweise:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
verwendeter Browser und Betriebssystem
aufgerufene Seiten
Referrer-URL
Geräteinformationen

Diese Daten können erforderlich sein, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Fehler zu erkennen.

4. Hosting und Wix

Diese Website wurde mit Wix erstellt und wird über Dienste von Wix betrieben.

Im Rahmen der Bereitstellung der Website können Personendaten durch Wix verarbeitet und auf Servern in verschiedenen Ländern gespeichert werden.

Dabei können insbesondere technische Daten wie IP-Adresse, Geräteinformationen sowie Informationen über die Nutzung der Website verarbeitet werden.

Soweit Personendaten ins Ausland übermittelt werden, werden die jeweils anwendbaren datenschutzrechtlichen Anforderungen berücksichtigt.

Weitere Informationen über die Datenbearbeitung durch Wix findest Du in den Datenschutzinformationen von Wix.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Du mich über ein Kontaktformular, per E-Mail, telefonisch oder über andere Kommunikationswege kontaktierst, werden die von Dir übermittelten Angaben bearbeitet.

Dazu können insbesondere gehören:

Vor- und Nachname
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Inhalt Deiner Nachricht
weitere freiwillig mitgeteilte Informationen

Diese Daten verwende ich ausschliesslich, um Deine Anfrage zu bearbeiten, mit Dir Kontakt aufzunehmen und gegebenenfalls eine von Dir gewünschte Dienstleistung zu erbringen.

Bitte beachte, dass unverschlüsselte E-Mails grundsätzlich Sicherheitsrisiken aufweisen können. Besonders sensible Informationen solltest Du deshalb nur über geeignete Kommunikationswege übermitteln.

6. Online-Terminbuchung

Wenn Du über meine Website einen Termin buchst, werden die für die Terminvereinbarung notwendigen Personendaten bearbeitet.

Dazu können insbesondere Dein Name, Deine Kontaktdaten, der gewünschte Termin und die gebuchte Dienstleistung gehören.

Diese Daten werden zur Organisation, Durchführung und Abwicklung des vereinbarten Termins verwendet.

Sofern für die Terminbuchung ein Dienst von Wix oder ein anderer externer Anbieter eingesetzt wird, können die hierfür erforderlichen Daten auch durch diesen Anbieter verarbeitet werden.

7. Besonders schützenswerte Personendaten

Im Rahmen einer Anfrage oder Beratung kann es vorkommen, dass Du mir freiwillig Informationen mitteilst, die als besonders schützenswerte Personendaten gelten können, beispielsweise Angaben über Deine Gesundheit.

Solche Informationen behandle ich besonders vertraulich und bearbeite sie nur, soweit dies für die von Dir gewünschte Dienstleistung erforderlich ist oder eine andere rechtliche Grundlage für die Bearbeitung besteht.

Bitte übermittle besonders sensible Informationen nicht unnötig über frei zugängliche Kontaktformulare oder unverschlüsselte E-Mails.

8. Newsletter

Wenn Du Dich für meinen Newsletter anmeldest, werden die dafür erforderlichen Daten, insbesondere Deine E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Dein Name, für den Versand des Newsletters verwendet.

Du kannst Dich jederzeit wieder vom Newsletter abmelden. Einen entsprechenden Abmeldelink findest Du grundsätzlich in jedem Newsletter.

Nach Deiner Abmeldung wird Deine E-Mail-Adresse nicht mehr für den Versand des Newsletters verwendet, sofern keine andere rechtliche Grundlage für die weitere Aufbewahrung besteht.

9. Cookies

Diese Website kann Cookies verwenden.

Cookies sind kleine Dateien, die auf Deinem Gerät gespeichert werden. Einige Cookies sind technisch notwendig, damit die Website ordnungsgemäss funktioniert. Andere können dazu dienen, Einstellungen zu speichern oder die Nutzung der Website zu analysieren.

Je nach eingesetzten Diensten kannst Du Deine Cookie-Einstellungen über die entsprechenden Einstellungen bzw. einen auf der Website eingebundenen Cookie-Hinweis verwalten.

Du kannst Cookies ausserdem über die Einstellungen Deines Browsers einschränken oder löschen. Dadurch können einzelne Funktionen der Website beeinträchtigt werden.

10. Analyse- und Statistikfunktionen

Wix kann Funktionen zur statistischen Auswertung der Nutzung dieser Website bereitstellen.

Dabei können Informationen über die Nutzung der Website verarbeitet werden, beispielsweise aufgerufene Seiten, Besuchsdauer, ungefähre Herkunft, verwendetes Gerät oder Browser.

Sollten darüber hinaus externe Analyse- oder Marketingdienste eingesetzt werden, werden die entsprechenden Datenschutzinformationen ergänzt und erforderliche Einwilligungen eingeholt.

11. Verlinkungen zu sozialen Netzwerken

Auf dieser Website können Links zu meinen Auftritten auf sozialen Netzwerken oder Kommunikationsplattformen enthalten sein.

Wenn Du einen solchen Link anklickst, verlässt Du meine Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Sofern lediglich eine Verlinkung vorhanden ist, werden durch den Link grundsätzlich nicht automatisch Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen, bevor Du ihn anklickst.

12. WhatsApp und andere Kommunikationsdienste

Wenn Du freiwillig über WhatsApp oder einen vergleichbaren Kommunikationsdienst mit mir Kontakt aufnimmst, werden Deine Daten auch durch den jeweiligen Anbieter verarbeitet.

Dabei können Daten ausserhalb der Schweiz verarbeitet werden.

Für die Datenbearbeitung durch den jeweiligen Kommunikationsdienst gelten zusätzlich dessen Datenschutzbestimmungen.

Bitte übermittle über solche Dienste keine besonders sensiblen Informationen, wenn dies nicht erforderlich ist.

13. Weitergabe von Personendaten

Ich verkaufe Deine Personendaten nicht.

Personendaten werden nur an Dritte weitergegeben, wenn dies für die Bereitstellung meiner Website oder meiner Dienstleistungen erforderlich ist, Du eingewilligt hast, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere zulässige Grundlage dafür vorliegt.

Zu solchen Empfängern können beispielsweise Hosting-, IT-, Buchungs-, Zahlungs- oder Kommunikationsdienstleister gehören.

14. Datenübermittlung ins Ausland

Bei der Nutzung bestimmter Dienstleister können Personendaten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden.

Befindet sich ein Empfänger in einem Land ohne angemessenes Datenschutzniveau, werden – soweit erforderlich – geeignete Schutzmassnahmen getroffen oder andere gesetzlich vorgesehene Voraussetzungen für die Übermittlung berücksichtigt.

15. Aufbewahrung von Personendaten

Personendaten werden grundsätzlich nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Daten, die beispielsweise für die Buchhaltung oder andere geschäftliche Unterlagen erforderlich sind, können entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen länger gespeichert werden.

16. Datensicherheit

Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff oder unbefugter Veränderung zu schützen.

Eine vollständig risikofreie Datenübertragung über das Internet kann jedoch nicht garantiert werden.

17. Deine Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts kannst Du insbesondere Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten über Dich bearbeitet werden.

Je nach anwendbarem Recht kannst Du ausserdem die Berichtigung, Herausgabe oder Löschung bestimmter Personendaten verlangen sowie einer bestimmten Bearbeitung widersprechen oder eine erteilte Einwilligung widerrufen.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und andere gesetzlich zulässige Gründe für eine weitere Bearbeitung bleiben vorbehalten.

Zur Ausübung Deiner Rechte kannst Du Dich über die oben angegebenen Kontaktdaten an mich wenden.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich meine Website, meine Angebote, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils aktuelle, auf dieser Website veröffentlichte Version.

Daniela Lupschina
Schweiz